FreeFileSync Forum

Have sent you my email via SF messaging system.

Regarding the installer, just some misc. fixes.
[404, Invalid URL: http://www.file-upload.net/download-3463851/hebrew.nsh.html]

One more question:

I have noticed that on some <source> lines there is a '&' char inserted either
at the beginning or at some other place. I left such a char also in the
<target> lines and I have seen such a char at some odd places on previously
translated lines ! Whats the meaning of this char ...

Update file: [404, Invalid URL: http://www.file-upload.net/download-3461431/hebrew.lng.html]

>This is actually due to a bug which is fixed for v3.18 :) Nevertheless I'll
see to renable the old hack that prevented RTL when english language is
selected. This won't work smootly and require an ...

I have uploaded the completed/fixed translation file: [404, Invalid URL: http://www.file-upload.net/download-3461232/hebrew.lng.html]

I have added all missing translations and fixed many of the existing.

Regarding the text direction, all Hebrew text are written as RTL (encoded with
respective ...

OK, I understand.

I can help finalizing the translation. What do I need for that ? How can I get
the existing translation files ?

I have installed 3.16 and 3.17 on win7 x64, English version, configured with
locale: Hebrew (Israel) and got RTL UI which is very confusing.

I have found that such a bug has been reported and resolved in the past:

UI Flip in a RTL Environment - ID: 2960187
[404, Invalid URL: https ...