Sync renamed folder

[Alejandro]

Hello to all, surely it will be easy to do but I can not find how to do it.
to change the name of the folder in the other side creates me the renamed folder, by copying everything instead of understanding that it is the same with a different name.
how can I do to make it clear that it is the same folder?
thank you all
Ale